WellWrite

«WellWrite»
ГлавнаяИнтервью. Обзоры. РекомендацииКак защитить свои права Копирайтеру? Типичные ситуации. Договоры с Заказчиком

Как защитить свои права Копирайтеру? Типичные ситуации. Договоры с Заказчиком

  • СИТУАЦИЯ №1
Копирайтер получил заказ на написание текста. Выполнил свою работу в полном соответствии со всеми пожеланиями и требованиями. Заказчик принимает статью. Копирайтер получает вознаграждение. Вопрос: имеет ли право он (автор, Копирайтер) разместить эту работу в своем портфолио, указав себя автором? Должно ли такое действие согласовываться с Заказчиком? Имеет ли право Клиент или Заказчик этого текста ставить свое авторство под ним и по своему усмотрению распоряжаться текстом? Проблема в том, что этот текст под именем другого автора может появиться в Интернете на другом сайте. С другой стороны, именно Копирайтером фактически текст и написан, он является настоящим автором.

Ответ: Копирайт © является формой защиты интеллектуальной собственности, а именно правом автора на созданное им произведение (см. Авторские права и копирайтинг. Объекты авторских прав в копирайтинге. Имущественные и неимущественные права). В соответствии с Законом произведения литературы, к которым и относится созданный автором текст, – это результат интеллектуальной деятельности. Следовательно, сразу же после создания произведения у автора возникает право на него. Неотчуждаемы и непередаваемы права автора: право авторства и право на имя, отказ от которых считается ничтожным.

В описанной выше СИТУАЦИИ №1 Заказчик и Копирайтер состоят в обязательственных отношениях, которые непременно должны быть отражены в Договоре. Существует три типа Договоров (см. примеры Договоров) для оформления подобных отношений:

1. Договор об отчуждении исключительного права на произведение (ст.1285 ГК) Свое право в полном объеме Копирайтер передает Заказчику. Тем не менее, у Копирайтера остаются право на имя и право на авторство – личные неимущественные права. Если Копирайтер планирует передавать право другим лицам или использовать свое произведение самостоятельно – заключение такого типа Договора не рекомендуется.

2. Лицензионный Договор о предоставлении права использования произведения (ст. 1286 ГК) Лицензионный Договор непременно должен быть составлен в письменной форме, за искл. Договора для периодического издания о предоставлении права использования произведения. К существенным условиям данного типа Договора относится размер вознаграждения Копирайтеру за использование произведения, созданного им.

Заключение Лицензионного Договора с издательством регламентировано особо. Издатель обязуется использовать созданное автором произведение не позже срока, который прописан в Договоре. В случае если данный срок не оговорен – то в течение обычного для издания срока или подобного использования материалов и произведений. Если издатель не исполняет своих обязанностей, Копирайтер имеет право отказаться от выполнения Договора и потребовать своего вознаграждения.

Для оформления отношений, рассматриваемых в СИТУАЦИИ №1 (см. выше), наиболее часто составляется Лицензионный Договор, т.к. предоставляет Сторонам возможность самостоятельно определять допустимые пределы использования данного произведения. Лицензионный Договор составляют на основе простой лицензии, это предполагает возможности Копирайтера (автора) использовать произведение самостоятельно или передавать право на его использование другим лицам.

3. Договор авторского заказа (ст. 1288 ГК) Договор авторского заказа представляет собой некое сочетание рассмотренных выше типов Договоров. Так, он может содержать как условие предоставления Заказчику прав на использование произведения, так и условие об отчуждении исключительных прав. Данный тип Договора заключается для произведений, которые еще не созданы. Особыми условиями Договора авторского заказа считаются сроки исполнения и размер вознаграждения.

Подведем итог. Возможность использования Копирайтером и Заказчиком произведения зависит от типа Договора, который был между ними заключен. Если Вы – автор произведения, и заключили Договор об отчуждении исключительного права на произведение – то самостоятельно не можете распоряжаться своим творением, т.к. передали все права на него в полном объеме. Если был заключен Лицензионный Договор, значит, в нем должны были быть подробно прописаны пределы использования произведения (и Вами, и Заказчиком). Вы можете самостоятельно выбирать тип Договора и добавлять в него свои условия, т.к. Законом закреплена свобода выбора Договора. При этом должны быть соблюдены существенные условия Договора (Предмет Договора и Цена).

___________________________________________________

  • СИТУАЦИЯ №2
Поступил заказ на написание серии статей, при этом вознаграждение достаточно высокое. Единственное условие, которое выдвигает Заказчик, является написание тестового задания – полноценного текста статьи. И Заказчик гарантирует отдать работу тому, чья тестовая статья понравится ему особенно. В таком конкурсе могут принять участие все желающие, точное количество которых мы не знаем. Вы пишете статью, согласно всем предъявляемым к ней требованиям Заказчика, отправляете работу ему, но получаете отказ, т.к. якобы статья ему не понравилась и не подошла. Самое неприятное то, что со временем Вы все-таки обнаруживаете свою статью на каком-либо сайте, но автором значится совсем другой человек, а не Вы. Вопрос: Что делать, и какие действия предпринять обманутому Копирайтеру?

Ответ: Казалось бы, единственным верным вариантом в данной ситуации является обращение в Суд. Однако это крайний метод, на который придется затратить немало времени и средств. Поэтому для начала стоит посоветоваться с грамотным юристом, желательно узкой специализации, т.е. с тем, кто разбирается в авторских правах. Он поможет разрешить возникшую ситуацию до обращения в Суд.

Если Вы желаете избежать обращения в Суд, нужно составить Претензию и направить ее владельцу сайта. Также необходимо подтвердить Ваше авторство на произведение, и зафиксировать сам факт нарушения Ваших прав. Может выйти так, что Ваше мирное предъявление Претензии останется без внимания, но когда Вы придете в Суд – Ваше произведение к тому времени будет удалено с сайта, и у Вас не будет никакой доказательственной базы. Конечно, удаленная информация иногда может быть легко восстановлена, проблема только в том, что именно «иногда », а не всегда.

Поэтому составьте Протокол осмотра Интернет-сайта. Другой вариант – факт предъявления распечатки Интернет-сайта, заверенный у нотариуса. Также нотариус может запросить информацию о владельце (регистраторе) данного Интернет-сайта.

Как доказать Ваше авторское право на созданное произведение? Доказательствами будут Ваши черновые наработки, рукописи и т.п. Кроме того, Вы можете воспользоваться свидетельскими показаниями.

Когда собрана вся доказательственная база, до обращения в Суд все же необходимо направить Претензию владельцу Интернет-сайта, который разместил на нем Вашу работу под чужим именем. В Претензии Ваш юрист грамотно, ссылаясь на Закон РФ, разъяснит нарушителю, почему и в чем он неправ, а также пропишет Ваши требования (как автора произведения) – в том числе материальные требования.

Если Ваше желание решить ситуацию мирным путем не получило должного внимания, и созданное Вами произведение по-прежнему остается размещенным на чужом сайте – придется идти на крайние меры и направить в Суд Исковое Заявление о неправомерном использовании созданного Вами произведения. Будет надежнее и спокойнее, если в Суде защиту Ваших интересов будет представлять юрист или даже адвокат. Заметим, что судебная практика в решении вопросов, связанных с авторскими правами, не очень обнадеживает. Объяснить это можно тем, что чаще всего возникают проблемы в доказательстве собственного авторства на произведение, а доказательная база чаще всего не воспринимается всерьез, материальные носители, служащие доказательством авторства, нуждаются в доп. проверках. И все же в случае, если Вы подготовитесь надлежащим образом и располагаете серьезной доказательной базой, – смело отстаивайте свои интересы как автора своего произведения в Суде!

___________________________________________________

  • СИТАУЦИЯ №3
На бирже копирайтинга Вам встретился выгодный заказ – подготовка статьи в серьезный журнал. Вас выбрали Исполнителем, и Ваша статья была принята Заказчиком для публикации, как на сайте журнала, так и в его печатном варианте. При этом в обоих вариантах указывается Ваше авторство. И несколько раз Вы таким образом публикуетесь в этом журнале. Однако статьи размещаются среди прочих на внутренних страницах журнала. А в очередном номере журнала Вы видите, что Ваша работа опубликована на первом развороте, как главная статья номера. При этом как автор указан другой человек, а не Вы. Хотя на сайте журнала статья подписана Вашей фамилией, но в исправленном варианте, изменены или удалены иллюстрации и графический материал и т.п. Вы огорчены и возмущены, поэтому выходите на связь с Заказчиком, чтобы он как-то прокомментировал эту ситуацию. Вам сообщают, что произошедшее – есть не что иное, как ошибка верстальщика.

Вопрос: Что делать Копирайтеру, который дорожит своим текстом и не желает мириться с тем, что под его работой стоит совершенно чужая фамилия, а его материал урезан и небрежно исправлен?

Ответ: Как и в рассмотренной ранее СИТУАЦИИ №1, Вам нужно обратиться к Договору, который должен был быть заключен между Вами и Заказчиком. В соответствии с Договором, если действия издательства нарушены, то Вам необходимо выстраивать свои действия таким же образом, как в рассмотренной выше СИТУАЦИИ №2.

___________________________________________________

  • СИТАУЦИЯ №4
Вы получили заказ на бирже копирайтинга на написание текста, выполнили работу. Однако Заказчик не принимает ее, мотивируя тем, что манера изложения, стиль письма и т.п. ему не нравятся. Заказчик просит, чтобы Вы отказались от данной работы, обещает не добавлять негативный отзыв. Все так и происходит. Но спустя определенный период времени, Вы находите свой текст опубликованным на одном из сайтов. Вы понимаете, что Вас обманули. Вопрос: Что делать Копирайтеру в данном случае, и как заявить о своих правах на опубликованное произведение?

Ответ: Если текст был опубликован под Вашим именем, то перед нами не нарушение авторских прав, а невыполнение условий Договора, т.к. Вам как автору в такой ситуации не выплатили никакого вознаграждения. В соответствии с Законодательством РФ при существенном нарушении Договора одна из Сторон имеет право его расторгнуть. Существенным нарушением является нарушение, при котором одной из Сторон был понесен ущерб, и Сторона потеряла то, на что вправе была рассчитывать, в данном примере – вознаграждение за выполненную работу. Взаимные обязательства Сторон прекращаются при расторжении Договора, поэтому Вы вправе требовать возмещения причиненных Вам убытков.

Если текст был опубликован под именем другого автора, в таком случае нарушены Ваши права авторства. Данный вопрос подробно рассмотрен выше в СИТУАЦИИ №2: доказательственная база, предъявление Претензии, при отсутствии действий со стороны Вашего Заказчика – обращение в Суд. При этом автор может требовать компенсацию морального вреда, а гражданская ответственность за нарушение наступает для Заказчика в виде возмещения убытков – Ваша упущенная выгода и реальный ущерб.


Сделать заказ
Есть вопросы? Пишите на ящик info@wellwrite.ru или отправьте свои вопросы через форму обратной связи


Мы заставим Слово работать на Вас!

Копирайтинговое агентство  «WellWrite»
значок